Mejores series para aprender inglés

Academia de inglés en Valencia » Las mejores series para aprender inglés

Avanzar en el conocimiento de idiomas obliga a ir más allá del simple aprendizaje de vocabulario, estructuras gramaticales y clases tradicionales. Hoy en día se pueden poner en marcha numerosas técnicas para adquirir más fluidez. Una de ellas es el contenido audiovisual, tanto la música como el cine y la televisión, o la radio. Y por supuesto, también la literatura. Hoy nos centramos en uno de estos escenarios, te contamos cuáles son las mejores series para aprender inglés.

Aprender inglés viendo series: ¿cómo puede ayudarte?

Algunas de las mejores series para aprender inglés ayudan a familiarizarnos más con el idioma. Uno de los problemas cuando se estudia inglés, o cualquier otra lengua, es que la sonoridad no resulta familiar.

Los clásicos audios que se reproducen en vídeos de YouTube ofrecen un inglés muy neutro, muy ortodoxo, que poco tiene que ver con el uso más habitual del lenguaje.

Además, los castellanoparlantes tenemos el problema de que la pronunciación y sus sonidos va ligada a una escritura muy diferente. No se escribe como se lee en inglés, por lo que hay que adaptarse a esa realidad.

Estudiar inglés o reforzar el conocimiento de este idioma con series ayuda a familiarizarse con los sonidos y mejorar el listening, avanzar en la pronunciación, aprender vocabulario y expresiones comunes del día a día, introducir el inglés en las rutinas habituales y captar la verdadera esencia de la trama, sin renunciar a los pequeños detalles que se pierden con las traducciones.

A su vez, las ventajas que ofrece ver series en versión original es que la mayoría de ellas disponen de subtítulos. Así, puedes optar por ver el contenido en versión original con subtítulos en español, con audio en inglés y subtítulos en inglés y finalmente en versión original sin subtítulos. Tómate este reto como una forma de ir avanzando en tus objetivos. A medida que ganes fluidez podrás dar un paso más en tu carrera por aprender el idioma.

Las 13 mejores series para aprender inglés

Si te preguntas cuál es la mejor serie para aprender inglés, la respuesta no es sencilla. Hay muchas opciones que pueden ayudarte a mejorar tu fluidez con el idioma.

Welcome to Sweden

Esta serie es muy recomendable para personas con un nivel básico de inglés. Su protagonista es un contable que se muda desde Estados Unidos a Suecia y trata de lidiar con el idioma, de modo que su vocabulario es bastante accesible.

Devious Maids

Es la adaptación de la serie mexicana Ellas. También es fácil de seguir porque muchas de sus protagonistas son latinas, y la mezcla de español e inglés ayuda a comprender bien la trama y aprender el idioma casi de manera instintiva.

Narcos

La serie de Netflix que trata la vida del narcotraficante Pablo Escobar alterna el inglés con el español. Y de hecho, en ocasiones, el inglés es incluso más accesible que el español.

Los Simpsons

Todo el mundo ha visto Los Simpsons, conoce sus personajes, sabe sus tramas e incluso es capaz de reproducir los diálogos. Para muchos estudiantes esta es la mejor serie para aprender inglés.

How I met your mother

La serie narra las aventuras de Ted Mosby y su grupo de amigos en Nueva York. Es una de las sitcoms más populares de la historia y es muy probable que hayas visto episodios en español. Las tramas que narra, que son episódicas, son perfectas para aprender inglés americano.

Friends

Friends es el arquetipo perfecto de serie que se recomienda para mejorar el nivel del inglés. No solo coincide con Los Simpsons en que la habrás visto en español, sino que es una serie muy cercana, con diálogos fácilmente comprensibles y que permite un buen acercamiento al idioma más coloquial.

Downton Abbey

En este caso nos desplazamos hasta la Inglaterra de la época victoriana, a principios del siglo XX. Con Downton Abbey descubrirás un inglés más ortodoxo, y por supuesto, muy british.

Sherlock

En Sherlock los diálogos son muy acelerados, pero una vez que consigues pillarle el hilo a la serie, acabas aprendiendo mucho inglés, especialmente el modo más ortodoxo de usar el idioma en Inglaterra.

Stranger Things

Otro éxito de audiencias que resulta interesante para aprender inglés por la dicción muy clara de muchos de sus personajes, en especial los niños. Esta serie es muy atractiva para el público más joven.

Peaky Blinders

Lo más sorprendente de esta serie es su lenguaje callejero del norte de Inglaterra. Aquí los acentos son muy marcados, algo que obliga a estar muy atento en todo momento a sus diálogos. Es una buena opción si ya se tiene un nivel suficiente de inglés.

The Office

La dificultad de esta serie es comprender todos sus gags humorísticos. Más allá de esta complicación, la trama es sencilla y los diálogos muy accesibles. Además, tiene versión inglesa y estadounidense.

Breaking Bad

En Breaking Bad se alterna el inglés americano más culto de Walter White con un lenguaje más callejero de Jesse Pinkman y otros personajes. Aquí también hay momentos de la serie donde el español tiene mucha importancia.

Game of Thrones

Juego de Tronos es, además de un completo éxito de audiencias, una buena opción para aprender inglés. En la serie aparecen numerosos acentos, tantos como reinos hay en Westeros, así que distinguir entre las formas de usar el idioma es una forma de ir ganando soltura con el idioma.

 

Estas son solo algunas de las mejores series para aprender inglés. Seguro que en la lista faltan muchas propuestas, y que incluso alguna no te resulte tan apropiada. En cualquier caso, el conocimiento que se adquiere con estas propuestas audiovisuales ha de ir de la mano de otras actividades más regladas, como por ejemplo los cursos que ofrecemos en Campus Study Centre. Contacta con nosotros y daremos respuesta a todas tus dudas e inquietudes con el inglés.

WhatsApp chat